PARTIZIPI SI MBIEMER / PARTIZIP ALS ADJEKTIV
SHENIM I RENDESISHEM :
1) Partizip 1 formohet duke marre infinitivin e foljes ne te tashmen dhe duke i shtuar nje (d). psh :
PARTIZIP ALS ADJEKTIV
1) Partizip 1 formohet duke marre infinitivin e foljes ne te tashmen dhe duke i shtuar nje (d). psh :
- Partizip 1 i foljes stehen eshte stehen(d).
- habe gespielt->gespielt eshte Partizip 2.
- ist gegangen -> gegangen eshte po ashtu Partizip 2.
- hat verkautft-> verkauft eshte Partizip 2.
PARTIZIP ALS ADJEKTIV
1) Partizipet si mbiemra qendrojne afer emrit dhe marrin deklinacionin e rases, dhe gjinise se emrit.
2) Arsyeja kryesore pse keto lloj mbiemrash perdoren eshte qe t´i japin nje kuptim kohor veprimit kryesor ne fjali.
3) Partizip 1: Pershkruan nje veprim te vazhduar ose te njekohesishem( dy veprime ndodhin njekohesisht) . psh :
- Die Hausfrau kocht Suppe und telefoniert dabei.->(Tek kjo fjali fjali shofim qe ndodhin dy veprime njekohesisht .Zonja e shtepise gatuan supen dhe gjate kohes edhe telefonon. fjalia mund te transformohet direkt me partizip 1 ne perdorim.) => Die telefonierende Hausfrau kocht Suppe. (telefonierende = partizip 1 si mbiemer)
- Das ist ein nicht zu erklärendes Phänomen. (Das Phenomen kann nicht erklärt werden.)
4) Partizip II (2) pershkruan nje veprim qe ka kohe eshte perfunduar dhe s´eshte me i vazhduar. Psh:
- Der Dieb fand den Schmuck nicht. Der Schmuck wurde versteckt. (Shohim qe kemi dy veprime qe nuk jane te njekohesishme. Hajduti po kerkonte bizhuterite te cilat para ardhjes se tij ishin fshehur. Pra kemi 2 veprime qe vene njera pas tjetres. Kjo fjali kthehet fare lehte ne ...)=> Der Dieb fand den versteckten Schmuck nicht.
5) Forma e formimit :
- Partizip 1 si mbiemer : infinitiv i foljes + d + deklinacioni/ mbaresa e mbiemrit ne rasen dhe gjinine perkatese. psh => das (parken)(d)(e) Auto (gjinia asnjeanese, rasa Nominale, artikel i shquar)
- Partizip II si mbiemer: folja baze ne perfect + deklinacioni/ mbaresa e mbiemrit ne rasen dhe gjinine perkatese. psh => das (geparkt)(e) Auto ( gjinia asnjeanese, rasa Nominale, artikel i shquar)
6) KUJDES !!!
Disa folje nuk kthehen dot ne mbiemra si Partizip II (2). Te tilla jane sein, haben ose folje si arbeiten, antworten , danken , drohen , gefallen, nützen, schlafen dhe sitzen.
Comments
Post a Comment